方世玉粤语

李连杰 萧芳芳 陈松勇 李嘉欣 胡慧中 赵文卓 朱江 郑少秋 郭涛 高西安 刘金山 俞立文 刘红梅 杨青 潘粤明

翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 埃里克斯·劳瑟 安娜·玛丽亚·斯图姆 弗雷德里克·周 玛丽亚·莱特 马诺利斯·马诺里斯 莎拉·纪欧多 帕特里克·波查 塞尔盖·内斯特连科 米格伦·米切夫 伊琳娜·穆雷勒 凯斯特·洛夫莱斯 雅各布·乌尔里克·罗曼

翻不去的一页

道格·琼斯 米拉·索维诺 瑟达吕斯·布兰 克里斯托弗·巴库斯 克里斯托弗·马斯特森 Tommy Kijas Kee Seymore 玛拉·亚当斯

菲利普船长

汤姆·汉克斯 巴克德·阿巴蒂 巴哈德·阿布迪 法塞尔·阿迈德 马哈特·M·阿里 迈克尔·切鲁斯 克里·约翰逊 马克斯·马蒂尼 克里斯·马尔基 尤尔·瓦斯克斯 大卫·沃肖夫斯基

芬奇达

阿尼尔班·巴塔查尔吉 瑞第克·查克拉博蒂 Moitra Gautam 鲁德罗尼尔·高什 索希妮·肖卡尔 瑞迪·森

蜂巢2024

Jalisa McFat Rese Cheri Madison Warren-Coombs

芳邻疑案

斯科特·格伦 安东尼·拉帕格利亚 拉腊·弗林·鲍尔

蜂螫

兰斯·亨利克森 Clifton Daniel 马特·欧莱瑞 Jessica Cook

费雪小姐和泪之穴

埃茜·戴维斯 内森·佩吉 阿什莉·卡明斯 鲁伯特·彭利-琼斯 米瑞安·玛格莱斯

釜山行2：半岛

姜栋元 李贞贤 权海骁 李来 金敏载 具教焕 金度允 李艺媛 张素妍 文宇振 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 车始元 Pierce Conran 特莉·多蒂 Geoffrey Giuliano Christopher Gordon Yeon-hee Hwang

附身2021

约翰·贾瑞特 Melissa Tkautz 林肯·刘易斯 Angie Kent Romy Poulier

附身实验

Chris Minor Nicky Jasper Bill Moseley Jake Brinn

附身

Josephine Park 艾丽·肯德里克 苏菲·格拉宝 大卫·丹席克

非人类

德鲁·谢伊德 布芮妮·邱 本杰明·沃兹沃斯 阿里·加洛 皮特·吉勒斯 尤赖亚·谢尔顿 约书亚·米克尔 洛·格拉汉姆 布莱克·伯特 C.J.勒布朗 安吉尔·利亚·斯皮塔勒 达娜·温·刘

风流女妖

弗雷德里克·马奇 维罗妮卡·莱克 罗伯特·本奇利

飞碟入侵地球

Hugh Marlowe Joan Taylor Donald Curtis

非常真相

赵震雄 裴秀彬 车秀妍 郑海钧 卢康民 金胤成 朴斗植 李先彬 申东美 张元英

飞越梦之门

Nick Baldasare Rick Kesler Susan Pinsky Norm Singer Daniel White John Dunleavy Darby Vasbinder Marge Whitney Lucas Simpson Daniel Carnevale Raymond Michael Bell Michelle Lorch Patricia Resatka Evan Stansbury Eric Swelstad Jorge Aguirre

饭前祷告

霍莉·泰勒 布鲁斯·戴维森 丽塔·沃尔克 阿丽安·祖克 Dallas Hart Frankie Wolf Xavier J. Watson

弗里斯基

Héctor Medina Eros de la Puente 阿德里娅·阿霍纳 豪尔赫·佩鲁戈里亚 路易斯·阿尔维托·加西亚 Manuel Alejandro Rodríguez Gomez Pedro Martínez Jorge Enrique Caballero 赖尼尔·迪亚兹 Alexis Valdés Orestes Amador 米丽娅姆·索卡拉斯 奥马尔·帕丁 Euriamis Losada Pedro Martinez Alain Mesa Yasser Michelén Thalia 

封神纪录片

费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然 此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百力嘎 刘乐 许翔 刘涵 徐菲 孙睿 耿业庭 金志浩 屈愉超 黄涛 樊汶东 姜宝成 阿仁 米铁增 僧格仁钦 马文忠 宁文彤 张经伟 杨添皓 李泽宇 夏晨旭 宋宁峰 俞颖 吴超 杨大鹏 赵磊 张振煊 宋渡宇 文波 图门巴雅尔 慕晓博 春晓 其勒木格 张雪菡 钱波 巴雅尔图 吴兴国 那尔那茜 刘潮 张艺泷 孙煌辰 艾力江·

复见余生

未录入

焚城

刘德华 白宇 莫文蔚 谢君豪 王菀之 王丹妮 廖子妤 林保怡 王敏德 周文健 郑则仕 黄德斌 何启华 魏浚笙 梁仲恒 林家熙 黄恺杰 吴彦姝 童瑶 姜大卫 许恩怡 区嘉雯 郭伟亮 张达明 白耀灿 张达伦 张松枝

放牧天空

Antonio Segura Max La Bella Damian Istria

方舱48小时

未知

法拉利：不朽的竞速

恩佐·法拉利 迈克·霍索恩 彼得·柯林斯

法医密档

周亦武 王勇庆

法官你好

未录入

非洲城的后裔

未录入

非凡之旅《进藏》

未知

风味人间第三季

李立宏

风味人间第四季

未录入

风味人间第二季

李立宏

发力的时候

崔成恩 玄宇锡 河瑞润 李彩演

飞黄腾达2024

塞巴斯蒂安·斯坦 杰瑞米·斯特朗 马丁·唐文 玛丽亚·巴卡洛娃 凯瑟琳·麦克纳利 查理·卡里克 本·苏利文 马克·兰道尔 乔·平格 罗恩·利 伊迪·英克斯特 马特·巴拉姆 莫尼·乌古孙苏伊 布拉德·奥斯汀 斯图尔特·休斯 吉姆·摩纳科 克莱尔·库尔特 休莫·波 塔米·邦迪 杰克琳·沃格

法特赫

索努·苏德 杰奎琳·费南德斯 维贾伊·拉齐 Dibyendu Bhattacharya Shivjyoti Rajput 纳萨鲁丁·沙 Binnu Dhillon Akashdeep Sabir Insane Ashraf Vijayant Kohli