Cette histoire sordide d'un flic de Chicago empêtré dans le vice est racontée par la ville elle-même (s'appuyant sur le fameux poème de Carl Sandburg !) durant 24 heures bien remplies. Remerciements à Martin Scorsese pour la copie.
本·奥图尔 梅格·弗雷泽 卡罗琳·克雷格 马修·桑德兰 Travis Jeffery Jack Finsterer David Hill 约书亚·布伦南 阿什丽·罗尔拜克 Sophia Emberson-Bain Ryan Tarran Scott George Daniel Weaver 布拉德·麦克默里 Sean Lynch 吉姆·克诺贝洛赫 丽莎·加赛德 乔伊·维埃拉 克雷格·英汉姆